get used примеры

• They should get used to talking to you first.
  Они должны привыкнуть к разговору с вами первым.
• You get used to it, like a prisoner must do.
  К этому привыкаешь, как должен привыкать к тюрьме заключенный.
• Let your body get used to it, lowering it slowly.
  Дайте привыкнуть вашему телу, понижая ее медленно.
• It always takes a while to get used to new surroundings.
  Мне всегда требуется время, чтобы привыкнуть к новому окружению.
• He helps her get used to her new situation.
  Она этим частенько пользуется, чтобы помочь дочери выпутаться из очередной истории.
• However, for 4-6 day trips to get used to it already.
  Впрочем, на 4-6 день поездки к этому уже привыкаешь.
• He now must get used to everything.
  Оказывается, человек привыкает ко всему.
• There are things you get used to.
  Это работа, к которой привыкаешь.
• Just get used to pedaling your bike.
  Просто привыкнуть к педали велосипеда.
• Russian children get used to hear the imperative mood since childhood.
  Ребенок в России с детства привыкает слышать, в основном, повелительное наклонение.
• The touchscreen controls are always bad and difficult to get used to it.
  На сенсорном экране управления всегда плохо и трудно привыкнуть.
• “Don’t be sorry, Federico. He should get used to you.
  ? Вот только не нужно оправданий, Федерико! Мао просто должен привыкнуть к тебе.
• Better leave, he will get used later. I also have a kitten.
  Лучше оставь, он потом привыкнет.
• It took a long time for people to get used to the drive-through.
  Жители не привыкли ещё к авторесторану.
• At first, I got used to the platform, and then I began to trade.
  Сначала освоилась с платформой, а затем начала торговать.
• The result is zero. I use dichlorvos, but cockroaches also get used to it.
  Пользуюсь дихлофосом, но к нему тараканы тоже привыкают.
• The horses get used to people and acquire the basic standards of approved behaviour.
  Лошади привыкают к людям и усваивают элементарные нормы поведения.
• Of course that never happens, people get used to watching programs in higher quality.
  Люди привыкают смотреть передачи в лучшем качестве.
• Big spaventoma now I got used to it. As usual arrival late at night.
  Большой spaventoma теперь я привык к нему.
• Customers got used to this very combination of geometry and design of a display.
  Именно к такому сочетанию геометрии и дизайна витрины привыкли покупатели.